I think we plan to specify in the proposal text, that we consider the quorum reached for this proposal, if more than 24M voted for/abstain OR against/abstain.
Therefore, there should be a limit on the number of resubmission attempts, or an additional proposal for keeping the funds, as I mentioned in the original post.
Although this would be a valid option too 